Fred Burkhardt, Berea College