Ethel May Stiles, quilter